{"id":352,"date":"2015-08-17T20:58:47","date_gmt":"2015-08-17T20:58:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bambuspforte.de\/?p=352"},"modified":"2015-08-25T19:12:33","modified_gmt":"2015-08-25T19:12:33","slug":"vorwort","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.bambuspforte.de\/?p=352","title":{"rendered":"Vorwort"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Ein Sprichwort der Maidu-Indianer besagt:<\/p>\n

\u201eAm Anfang gab Gott jedem Volk einen Tontopf und aus diesem Topf sch\u00f6pfen die Menschen ihr Leben.\u201c<\/em><\/p>\n

Der Topf ist ein Sinnbild f\u00fcr unser kulturelles Erbe, das unser Leben gestaltet. Jeder Mensch handelt als ein Individuum. Aus den endlosen Handlungsm\u00f6glichkeiten w\u00e4hlt er aktiv oder passiv aus dem Inhalt des Topfes, und formt so langsam die Essenz seines Lebens. Somit tr\u00e4gt er auch wieder zum Inhalt des Tontopfs, dem kulturellen Erbe, bei. Doch was ist der Inhalt des chinesischen Topfes? Erst durch die Entscheidungen, die die Chinesen im Laufe ihrer Geschichte getroffen haben, wurden sie zu denen, die sie heute sind, und f\u00fchren das Leben, das sie heute f\u00fchren. Das 3. Chinesische Kulturfestival Berlin m\u00f6chte sich dieser Frage annehmen und ihr mit Ihnen gemeinsam auf den Grund gehen.<\/p>\n

W\u00e4hrend des diesj\u00e4hrigen Kulturfestivals ist \u201eChina\u201c nicht mehr nur ein Label, um etwas als exotisch zu vermarkten, oder ein politisches Schlagwort. China, das sind in erster Linie die Menschen, die dort leben, und deren Geschichten. Ihre Kultur und Traditionen sind es, was uns interessiert. Im alten Buch der Wandlungen, dem I Ging, steht geschrieben: \u201eDie Betrachtung der Formen des menschlichen Lebens\u00a0verleiht die M\u00f6glichkeit, die Welt zu gestalten.\u201c Erkunden Sie mit uns die allt\u00e4glichen Traditionen der Menschen in China, um so eine bessere Perspektive auf das gro\u00dfe Ganze zu gewinnen.<\/p>\n

\"ckfb_plakat_2015_h700\"<\/p>\n

Vom 16. bis zum 27. September 2015, wird das umfangreiche Festivalprogramm einen Einblick geben in die weit zur\u00fcck reichende Kultur Chinas. W\u00e4hrend der zwei Wochen zeigen die zahlreichen Veranstaltungen, jede auf ihre Weise, ein St\u00fcck China. F\u00fcnf Dokumentarfilme zeigen Ausschnitte aus dem Leben gew\u00f6hnlicher Chinesen und geben einen R\u00fcckblick auf die Entwicklungen Chinas in den letzten 30 Jahren. 50 Photographien vermitteln sowohl k\u00fcnstlerische als auch realistische Blicke auf China. Eine von Fl\u00f6ten und Zitherkl\u00e4ngen begleitete traditionelle Teezeremonie l\u00e4sst mit allen Sinnen zur Ruhe kommen. Auch dieses Jahr wird in den G\u00e4rten der Welt wieder das Mondfest gefeiert. Drachent\u00e4nze, eine funkelnde Laternenparade und ein Feuerwerk zu Ehren des Mondes bieten freudige Unterhaltung f\u00fcr die ganze Familie. Au\u00dferdem wird uns der Chinesische Akademikerchor zu seinem 20. Jubil\u00e4um wieder mit einem Konzert beehren. Mit all diesen spannenden Beitr\u00e4gen wollen wir Sie in einen chinesischen Mikrokosmos entf\u00fchren. Es werden Vertreter verschiedener deutscher\u00a0Regierungsorgane und von Kultur- oder Kunstgruppen teilnehmen und sich mit den chinesischen K\u00fcnstlern in Diskussionsveranstaltungen austauschen.<\/p>\n

Wir laden Sie herzlich dazu ein, am Dritten Chinesischen Kulturfestival 2015 teilzunehmen.<\/p>\n

Veranstaltungskalender<\/p>\n