日期：2017年5月21日及22日晚19:00
地点：Admiralspalast Berlin (Studio), Friedrichstraße 101, 10117 Berlin
入场：15€/9€
订票：reservation@bambuspforte.de
入场券也能够当晚在剧场售票处购买或在 www.eventim.de 上预订

京剧成名于北京，以“京”字命名，但并不是北京的地方戏。事实上，北京唯一的地方戏是北京曲剧。北京曲剧是一门说唱结合的艺术， 1952年由著名作家老舍先生命名。它以“京腔京韵、京弦京鼓”演绎“京人京事”而见长，唱腔以北京流行的曲艺单弦牌子曲为其本音乐素材，道白以普通话为主，并揉杂了多种北方民间曲艺的各种曲牌与腔调，使得它的表演挣脱了传统戏曲的程式化禁锢。

此次北京曲剧团呈现给观众的是由北京人民艺术剧院著名导演顾威指导的经典保留剧目《烟壶》。故事根据作家邓友梅同名小说改编，讲述了清末民初北京城“古月轩”绘制鼻烟壶的匠人聂小轩一家人在乱世中的悲欢离合的故事。故事中有小人物的命运多舛，有手艺人的坚守与信念，有苦中作乐的幽默，有传统伦理的“仁义礼教”。国家一级演员孙宁，卢雪文等担纲主演的两个小时的精彩剧目为观众呈现出一幅韵味十足的老北京生活的风情画卷。

北京人艺著名导演顾威，四十年代生人，六十年代毕业于中央戏剧学院表演系。在北京人艺舞台上塑造了多个舞台形象。后成功转型导演，由他指导的多部话剧 如《雷雨》、《天下第一楼》、《骆驼祥子》都成为了北京人艺的经典剧目。1995年当北京曲剧陷入创作危机时，正是顾威导演对北京曲剧做了大胆定位，称其应为“民族化的北京地方歌剧”。而由他指导的这部《烟壶》使北京曲剧最终走出危机。

原    著：邓友梅
编    剧：张永和　王保春
作    曲：戴颐生
导    演：顾　威　张绍荣
舞美设计：岑宝山  蔡建国
灯光设计：李　聪  刘　贺
音效设计：刘玉库
服装设计：景春春
化妆设计：王惠玲
配    器：刘文江  苏　杰
技术管理：孙小岩
灯 光：杨 啸
音 响：李浩楠 单 斌
化 妆：吴 瑕
字 幕：胡 芳
摄 影：曹立栋

李 贵——李永德
牢 头——李相岿