千年古寺风云北京房山云居寺历史文化展

时间：2019年6月14日（周五），晚19点
地点：柏林大师会堂（Meistersaal am Potsdamer Platz）
地址：地址：Köthener Straße 38, 10963 Berlin
预订：reservation@bambuspforte.de
活动免费，并备精美素食！

时光清浅，岁月斑驳，穿越1400年的历史长河，了解千年古寺的历史脉络。“中华文化奇迹——北京房山云居寺历史文化展”将于6月14日晚，在柏林文化遗产建筑大师会堂举行。此次展览由北京房山云居寺石经博物馆联合柏林竹苑德中文化交流促进会共同举办，丰富的展览内容将让广大观众领略到绵延千载的房山石经文化和云居寺深厚的历史底蕴。

此次展览以云居寺千年刻经史为主线，通过“云居春秋”、“刻经伟业”、“物华天宝”、“人杰地灵”四个部分展开，透过拓片、图文和摄影作品等多种形式加以艺术再现。
除实物展示以外，现场观众可以参与龙藏木经板印刷活动，亲身体验中国历史悠久的传统技艺。来宾也可带着一副拓片回家！

在展览的VR互动区，来宾还可佩戴VR眼镜“穿越”到云居寺石经山上的雷音洞，实现远距离的虚拟漫游，利用高新科技为展览增添知识性和趣味性。

关于云居寺

云居寺位于北京西南郊房山区境内，因珍藏 14278 方古代石刻大藏经而著称于世。在云居寺两平方公里的范围内，由云居寺、石经山藏经洞、唐辽塔群构成了我国古代佛教文化的一大宝库。2019年5月15日，“北京房山云居寺图片展”来到柏林，希望让柏林的观众了解千年古寺的风云历史，这也是云居寺首次展示于德国观众面前。

云居寺石刻

房山石经刊刻始于隋大业年间（605—618），有高僧静琬，驻锡幽州智泉寺，鉴于北魏、北周两次灭佛的灾难，担心佛教“末法”时期的到来，在荒僻的石经山上艰难地开创了刻经事业，以备“法难”。此后，僧人们世代相承，历经隋、唐、辽、金、元、明六个朝代，镌刻佛经1122 部、3572 卷，建成了全世界最大、最古老的石刻图书馆，创造出中华民族乃至全人类文明史上的一大文化奇迹。1961 年 3 月 4 日，云居寺塔及石经被国务院公布为首批全国重点文物保护单位。

为加强文明交流互鉴，近年来，房山云居寺文物管理处坚持文化引领，牢牢把握云居寺在西山永定河文化带建设中的独特地位，积极努力推出“房山石经云居宝藏“珍贵文物展、千年刻经史石质工艺科普知识展等一批批体现云居寺深厚文化内涵的精品内展,讲好云居故事、房山故事、中国故事。

同时为优秀特色文化展示交流搭建平台，到北京大学、上海复旦大学、厦门大学、浙江大学、云南大学、普洱市博物馆、福建昙石山遗址博物馆、大理古城文化创意园、上海华夏石刻艺术发展研究院、河北响堂山等地，并走出国门，走进缅甸曼德勒绿宝佛寺和仰光舍利佛寺，举办以“中华文化奇迹”为主题的北京房山云居寺历史文化展20余次。参观人数累计约40万人次，深受各地观众地好评。

文化沙龙——我的中国故事

时间：2019年5月19日，15:00
地点：柏林比克尼艺术中心二楼，Budapester Str. 38-50, 10787 Berlin

柏林竹苑特别发起“我的中国故事”照片征集活动，面向柏林所有对中国文化及摄影艺术感兴趣的朋友，征集自己认为最能代表“中国”的照片。作品的甄选由德国职业摄影家协会与中国摄影家协会联合评审。所有被选中的10名参与者将获得10欧的文化节合作中餐馆代金券及施华洛世奇精美礼品一份。

报名参与方式
将照片寄往contact@bambuspforte.de
邮件标题：我的中国故事，照片征集
文件要求：2MB-10MB，作为文件附件即可。
邮件内容：
1. 请提供照片的拍摄信息：作品标题、作者、拍摄地点、时间
2. 拍摄数据：相机、镜头、拍摄光圈、快门等（自愿）
3. 200字对于照片的文字描述（200字即可）
征集截止日期：2019年5月6日

在此次文化节的闭幕活动上，我们邀请柏林的朋友们一同聆听你们照片背后的最独特的中国故事。德国职业摄影家协会主席克劳斯·梅伦亭、德国著名摄影记者托马斯·比尔哈特等德国摄影家也将讲述自己在中国的拍摄经历，分析摄影的技巧与心得。

高考庆功宴周国强 1994，湖北三峡

考大学意味着将来能有一份好工作，因此不仅是每一个学生的梦想，也是每一个家庭的梦想。这是一个农民的儿子考取了名牌大学，邀请邻里乡亲前来庆贺。

那坡少女秦浩 2009 广西那坡

“广西那坡黑衣壮是一个自称为“敏”的壮族族群，是壮族的一个支系，主要聚居在广西那坡县境内。由于历史上战争和民族迁徙等原因，许多人躲入深山老林，过着几乎与世隔绝的生活。至今仍保留着壮族最原汁原味的习俗，因而被称为壮族“活化石”。他们以黑为美是黑衣壮的传统：黑头巾、黑衣服、黑裤子、黑布鞋、黑里透红，原味无穷。

电商的凌晨赵用 2014 广东

电商从业者赵先生还在打理网上业务，妻子已经睡着了。这个“一切皆网”的时代，人们的购物方式、消费方式和生活方式也随之发生了前所未有的改变，越来越多的企业和个人涉足电商。

柏林北京友好城市25周年献礼“中国故事”主题摄影展

展览时间：5月14日至19日
开幕式：5月14日（周二），19:00
18:30 入场
19:00 开幕式，嘉宾致辞
19:30 箜篌音乐会
20:00 简餐
地点：柏林比克尼艺术中心二楼（Bikini Berlin），Budapester Str. 38-50, 10787 Berlin
免费入场

2019年是柏林北京两个城市建立友好城市25周年，德国摄影电影职业联合会（BFF Berufsverband Fotografen und Filmgestalter e.V.）与中国摄影家协会（Chinesisches Verband für Fotografen）携手献礼，精选80副作品，共同呈现“中国故事”主题摄影展。

Bikini Berlin

德国摄影电影职业联合会主席克劳斯·梅兰亭、德国著名摄影记者托马斯·比尔哈特、中国摄影家协会副主席柳军、郑州市文联主席徐大庆等十余名中德摄影师用自己的作品，讲述各自眼中的中国，作品中既有乡间牛童的纯真眼神，也有山中高僧超脱身影，既有地标建筑的时代气息，又有活字印刷的历史遗迹。一副照片，一个中国故事，摄影师亲临现场讲述作品后的拍摄历程。

中国摄影师镜头下的江苏兴化市万亩油菜花田和北京798艺术区的中老年模特队显示着中国社会发展的勃勃生机。